PROJETO COMPARTILHAR
Coordenação: Bartyra Sette e Regina Moraes Junqueira
Famílias “Os Carvalho Duarte no Sul de Minas” Cap. 8º e 13º e “os Faria de Bom Sucesso”, neste site
PEDRO RODRIGUES DE FARIA, capitão
e
ANA MARIA DE JESUS
Inventários
Museu Regional de São João del Rei
Tipo de Documento: inventário
Ano: 1823
Caixa: 497
Inventariado: Capitão Pedro Rodrigues de Faria
Inventariante: Ana Maria de Jesus
Local: Fazenda denominada o Retiro das Laranjeiras, do Termo da Vila de São José
Transcrito por Ângela Márcia Chaves a pedido de Bartyra Sette
fls. 02v - “ (...) respondeu o seguinte (...) o Capitão Francisco José Teixeira (...) e seu falecido marido fora natural da Vila de São José, filho legitimo de João Rodrigues de Faria e de Dona Izabel do Rosário, ambos já falecidos, seu pai falecera aos nove dias do mês de Agosto deste presente ano com o seu solene testamento o qual apresentava e que somente fora casado com ela inventariante, de cujo matrimônio ficaram os filhos seguintes”:
Filhos:
01- Capitão Pedro Rodrigues de Faria, 36 anos (na partilha, fls. 39 Pedro Duarte de Faria)
02- Padre José dos Santos;
03- Padre Silvestre Antonio de Faria;
04- Manoel Caetano de Carvalho, casado;
05- Maria, solteira, 28 anos;
06- Izabel, casada com André de Souza Monteiro;
07- Antonio, solteiro, 22 anos;
08- Petronilha, solteira, 15 anos ( na partilha, fls. 45 Patronilla).
fls. 09 e ss. - Bens de Raiz:
- (...) umas casas cobertas de telha, sitas no Arraial de São ----, avaliadas na quantia de vinte ---- ----is que ---- uma fazenda denominada o Retiro das Laranjeiras com casas de vivenda --- uma -----, paiol, engenho de cana e várias casas e senzalas tudo coberto de telhas, com muros de pedra, com a parte do terreiro das laranjeiras aonde tem Ermida, paiol, casas de vivenda, engenho de pilões, tudo coberto de telha e vários muros de pedra, senzalas com outro sítio na fazenda denominada o Cara---uça, com casas de vivenda, paiol e senzalas cobertas de telha e no Retiro da Tapera um moinho e vários muros de pedra com todas as terras de plantas e campos que de uma parte se divide com terras do Patrimônio do Padre José dos Santos de Faria e de outras com terras do Capitão Carlos Joaquim de Souza e Silveira, avaliado tudo na quantia de 12:000$000.
- mais outra fazenda denominada Mata da Gorita, com casas de vivenda, paiol e moinho, com um engenho de serra com muros de pedra e com um (sitio) que foi do Capitão João Gonçalves de Mello na “goreta”, com um paiol e um pasto pequeno, tudo se divide com terras de Ângelo Pimenta de Godois e com terras de Antonio de Souza Rocha e a mesma fazenda se compõe de capoeiras de matos e alguns matos virgens, avaliado tudo na quantia de dois contos novecentos e dez mil réis 2:910$000
fls. 12 e ss. Testamento
Data: 04-02-1819
Local: Fazenda denominada o Retiro das Laranjeiras, Aplicação do Bom Sucesso, Freguesia de São João del Rei, Comarca do Rio das Mortes, Termo da Vila de São José, Bispado de Mariana.
”Sou filho legitimo de João Rodrigues de Faria e Izabel do Rozário, já falecidos, natural e batizado na Matriz de Santo Antonio da Vila de São José, de onde vim para esta fazenda das Laranjeiras de idade de seis anos, onde sempre tenho vivido e casei-me com Ana Maria de Jesus de cujo matrimônio temos oito filhos, o Capitão Pedro Duarte de Faria, o Padre José dos Santos de Faria, o Capitão Silvestre Antonio de Faria, Manoel Caetano de Carvalho, Maria Marcelina de Jesus, Izabel, Antonio e Patronila, os quais todos são meus herdeiros da parte que direitamente lhes pertence por meu falecimento.
Rogo em primeiro lugar a minha mulher Ana Maria de Jesus e a meu filho Pedro Duarte de Faria ambos em um só corpo queiram ser meus testamenteiros, em segundo lugar a meu filho o Padre José dos Santos de Faria, e em terceiro lugar a meu filho Manoel Caetano de Carvalho (...).
Os bens que possuo são os seguintes: uma fazenda onde estou morando, denominada o Retiro das Laranjeiras que a possuo por legitimas e heranças dos falecidos meus pais (...) e as mais partes que se acham no corpo da dita fazenda das Laranjeiras comprei aos mais herdeiros; assim mais uma fazenda chamada a Mata das Almas que foi do falecido João Alves Correia; assim mais outra fazenda com casas de vivenda denominada a Carapuça, que foi do falecido “Costodio” Machado Ferreira; assim mais , na Aplicação de Santo Antonio do Amparo, uma fazenda denominada a Mata que foi do falecido Ferreirinha, com casas de vivenda, e o mais que se acha dentro da mesma fazenda (...).
Meu corpo será sepultado na Capela aonde sou aplicado, ou na mais vizinha ao meu falecimento (...).
Deixo a meu sobrinho João Ignacio, filho de meu irmão João Rodrigues, de esmola cem mil réis.
Deixo de esmola ao meu escravo por nome Antonio Teixeira, crioulo, vinte cinco mil réis.
Deixo ao meu neto Francisco, filho do meu filho Manoel cinquenta mil réis.
Deixo a meu afilhado Manoel, filho do compadre Manoel Francisco vinte mil réis.
Deixo a meu afilhado Lourenço, filho do compadre Manoel Jorge vinte mil réis.
Deixo a minha afilhada Ana, filha do compadre Migueias vinte mil réis.
Deixo a minha afilhada Antonia, filha do compadre Joaquim Pereira vinte mil réis.
Deixo a minha afilhada Gertrudes, filha do compadre Bernardino dez mil réis.
Deixo para a minha afilhada Zefirina, filha do compadre Manoel Ferreira dez mil réis.
Deixo para os lázaros necessitados da Aplicação do Bom Sucesso cincoenta mil réis.
Deixo para os lázaros necessitados da Aplicação de São Tiago cincoenta mil réis.
Deixo a minha enjeitada por nome Filisbina cincoenta mil réis de esmola.
Deixo a minha enjeitada por nome Thereza cincoenta mil réis de esmola.
Deixo de esmola a minha escrava Thereza vinte mil réis para ajuda de sua liberdade.
Deixo de esmola a minha escrava Rita, crioula, vinte mil réis.
Deixo de esmola a uma parda, por nome Mauricia, que tenho em minha casa, para ajuda de sua arrumação, oitenta mil réis.
Deixo aos meus escravos que me acompanharem a sepultura a cada um mil e duzentos réis de esmola.
Declaro que cumpridos e satisfeitos os meus legados, as sobras da minha terça se partirá em duas partes iguais a primeira se repartirá em iguais partes pelos meus herdeiros, e a segunda se dividirá em duas partes, uma em esmolas pelos pobres, e a outra em esmolas para templos “ (...).
Retiro das Laranjeiras, 04-02-1819.
fls. 15v. - Abertura do Testamento.
“Falecendo da vida o Capitão Pedro Rodrigues de Faria aos nove de Agosto de mil oitocentos e vinte três me foi entregue este seus testamento para o abrir como Capelão do lugar, e se dar execução as suas determinações, com efeito o abri (...). Bom Sucesso dia e era ut supra”.
fls. 20 - Procuração
Data: 26-10-1823
Local: Vila de São José
Que Faz: Pedro Duarte de Faria (para inventário do falecido pai o Capitão Pedro Rodrigues de Faria).
Procuradores: Antonio Pinto Correia e Eduardo Gonçalves da Motta Ramos.
fls. 22 - Procuração
Data: 29-10-1823
Local: Vila de São José
Que Faz: Padre Silvestre Antonio de Faria
Procuradores: Antonio Pinto Correia e Eduardo Gonçalves da Motta Ramos e Manoel Ferreira de Souza.
fls. 24 - Procuração
Data: 29-10-1823
Local: Vila de São José
Que Faz: André de Souza Monteiro (para inventário do sogro o Capitão Pedro Rodrigues de Faria).
Procuradores: Antonio Pinto Correia e Eduardo Gonçalves da Motta Ramos.
fls. 29 - Procuração
Data: 17-10-1823
Local: Vila de São José
Que Faz: Dona Ana Maria de Jesus.
Procuradores: Antonio Pinto Correia e Eduardo Gonçalves da Motta Ramos.
ANA MARIA DE JESUS
Inventário
Museu Regional de São João del Rei
Tipo de Documento: Inventário
Ano: 1852
Caixa: 108
Nº de Páginas: 182
Inventariada: Ana Maria de Jesus
Inventariante: Francisco Caetano de Faria Monteiro (neto da inventariada)
Local: São José
Transcrito por: Edriana Aparecida Nolasco a pedido de Regina Junqueira
fls. 01 - Inventário dos bens que ficaram por falecimento de Dona Ana Maria de Jesus de quem é testamenteiro e inventariante Francisco Caetano de Faria Monteiro.
Data: 20 de Janeiro de 1852
Local: Vila de São José
fls. 02 - Declaração
(...) declarou que sua avó Dona Ana Maria de Jesus tinha falecido no dia três de Outubro de mil oitocentos e cincoenta e um, com solene testamento.
fls. 02v. Filhos:
01- Manoel Caetano, viúvo
02- Dona Maria Marcelina, casada com Francisco Antonio de Carvalho
03- Dona Isabel, falecida, casada que foi com André de Souza Monteiro e deixou filhos.
04- Dona Petronilha, falecida,casada que foi com José de Sá, e deixou filhos.
Netos, filhos da herdeira Izabel:
01- Dona Maria, casada com Manoel Martins
02- Dona Petronilha, casada com João Machado
03- Dona Ana, casada com Francisco Martins
04- José Esteves, casado (com a prima Francisca filha de Petronilha).
05- Joaquim, de idade de dezessete anos
Netos, filhos da herdeira Petronilha:
01- Estevão de Sá, de idade de vinte e três anos.
02- Dona Ana, casada com Antonio Ferreira da Silva
03- José, de idade de 21 anos
04- Vicente, de dezenove anos.
05- João, de dezessete anos
06- Joaquim, de dezesseis anos
07- Dona Francisca, casada com José Esteves.
fls. 12v. - Bens de Raiz:
- uma fazenda denominada a Carapuça, que se compõem de duzentos e quarenta e nove alqueires de cultura, a saber: duzentos e quarenta e três de cultura e três de matos virgens (...) seiscentos e dois alqueires de campos 22:318$000
- uma fazenda dita denominada o Retiro das Laranjeiras, que se compõem de seiscentos alqueires e três quartas de cultura e novecentos e cinquenta e três de campos, a saber: quinhentos e cinquenta e três de cultura, e trinta e quatro de mato seco (...) e quatorze de mato virgem (...) e campos: 34:620$500
- a metade das benfeitorias do terreiro da Fazenda do Retiro das Laranjeiras 1:150$000
- as benfeitorias do terreiro da Fazenda da Carapuça: 3:000$000
- as benfeitorias do terreiro do Pinheiro 700$000
- a terça parte do valor das benfeitorias do terreiro das Laranjeiras 400$000
- uma fazenda denominada a Gurita, sita em Santo Antonio do Amparo do Termo da Oliveira, bem como uma morada de casas no Arraial do Bom Sucesso do mesmo Termo.
fls. 17 - Testamento
Em nome de Deus Amem.
Eu Ana Maria de Jesus, filha legitima de Caetano de Carvalho Duarte e de Catharina de São José, batizada na Capela de São Miguel do Cajuru, atualmente moradora na Fazenda da Carapuça, da Freguesia do Bom Sucesso, Termo da Vila de São José, estando de pé e em meu perfeito juízo e entendimento, querendo firmar a minha última vontade faço meu testamento da maneira seguinte:
Fui casada com o Capitão Pedro Rodrigues de Faria de cujo matrimônio existem os filhos seguintes = Manoel Caetano de Carvalho = Maria Marcelina de Jesus, casada com Francisco Antonio de Carvalho = Isabel Felisbina, casada com André de Souza Monteiro = os filhos da finada minha filha Petronilha que foi casada com José de Sá Rocha os quais são legítimos herdeiros das duas partes dos meus bens.
Nomeio por meus Testamenteiros em primeiro lugar a meu genro André de Souza Monteiro em um corpo com minha filha Maria Marcelina, em segundo lugar a meu neto Francisco Caetano de Faria Monteiro, em terceiro lugar a Francisco Ferreira Rodrigues (...).
meu corpo envolto em Hábito Franciscano será sepultado com decência religiosa na matriz da Senhora do Bom Sucesso (...)
(............................)
(...) vinte missas pela alma de meu marido, quarenta pela alma de meu filho Pedro, vinte pela alma de meu filho Antonio, vinte pela alma de meu filho Padre José dos Santos, vinte pela alma de meu filho Padre Silvestre, vinte pela alma de minha filha Petronilha (...).
(............................)
fls 18 Deixo as minhas netas Maria e Mariana, filhas de minha filha Maria duzentos mil réis a cada uma.
A Rita e Maria filhas de Theresa, exposta em minha casa dez mil réis a cada uma.
A Francelina e Mariana e Maria, filhas da Eufrasia dez mil réis a cada uma.
A Antonio Teixeira, que foi meu escravo, e se acha em minha companhia, trinta mil réis.
(............................)
Dei uma escrava de nome Ignes a minha neta Mariana, mulher de José Machado Neto.
Uma escrava, de nome Bárbara, dei a minha neta Petronilha, filha de minha filha Izabel.E uma escrava de nome Bibiana dei (fls. 18v) a Maria dos Reis, exposta em minha casa.
(............................)
Deixo a minha neta Bárbara, mulher de Antonio Pinto de Andrade, cinquenta mil réis.
Cumpridos os meus legados, instituo herdeiros do restante da minha terça a Manoel Caetano de Carvalho; Maria Marcelina de Jesus; e Isabel Felisbina de Jesus.
Declaro que havendo sido citada pelo falecido meu filho Padre José dos Santos para dizer se queria ou não desistir de sua herança (fls. 19) a fim de poder o mesmo instituir herdeiros a seus filhos ilegítimos havidos já no estado clerical, declarei que desistia dela, mas não foi nunca nem é minha vontade que os mesmos herdem meus bens sendo já disso excluídos por Direito.
Portanto declaro que os não reconheço por meus netos e menos sucessíveis nesta qualidade.
(............................)
(...) por não saber escrever pedi e roguei ao Padre José Mendes dos Santos este por mim escrevesse (...)
Fazenda da Carapuça. 26 de Outubro de 1847
Dona Ana Maria de Jesus
fls. 20v - Abertura
Aos três dias do mês de outubro de mil oitocentos e cinquenta e um, neste Arraial de São Thiago abri o Testamento com que faleceu Dona Ana Maria de Jesus (...).
fls.41 - Procuração
Que Faz: Francisco Caetano de Faria Monteiro (neto da inventariada)
Data: 10 de Janeiro de 1852
Local: Vila de São José, Minas e Comarca do Rio das Mortes
Procuradores Nomeados: José Joaquim de Santa Ana; Cândido Narciso de Lacerda Bittencourt e Antonio Pinto Correa (...)
Monte Mor - 92:254$340
Procuração
Que Faz: José Pedro de Sá Rocha, morador no Distrito do Bom Sucesso do Termo da Oliveira (neto da falecida Dona Ana Maria de Jesus, filho de Dona Petronilha Carolina de Jesus).
Data: 10 de Março de 1857
Local: Arraial de São João Batista, Termo da Vila de Oliveira, Comarca do Rio das Mortes.
Procuradores Nomeados: Tenente Coronel Manoel Antonio dos Santos, Capitão José Moreira Coelho, João Gonçalves da Costa.
Procuração
Que Fazem: Antonio Ferreira da Silva e sua mulher Dona Clara
(sic) Ana da Conceição, moradores neste
Distrito do Bom Sucesso (genro e filha do Capitão José de Sá Rocha)
Data: 30 de outubro de 1854
Local: Arraial do Bom Sucesso, Termo da Vila de Oliveira, Comarca do Rio das Mortes
Procuradores Nomeados: Tenente Coronel Manoel Antonio de Campos, João Gonçalves da Costa, Vicente de Sá Rocha, João de Sá Rocha.
Fins: dar contas de Inventários das legítimas de sua falecida mãe Dona Petronilha, de sua avó Dona Ana Maria de Jesus e do legado deixado pelo Capitão Pedro Duarte de Faria.
Procuração
Que Faz: Estevão de Sá Rocha. morador neste Distrito de São João Batista do Termo da Oliveira (neto da inventariada Dona Ana Maria de Jesus, filho do Capitão José de Sá Rocha).
Data: 13 de Julho de 1859
Local: Arraial de São João Batista, Termo da Vila de Oliveira, Comarca do Rio das Mortes.
procuradores Nomeados: João Gonçalves da Costa, Tenente Coronel Manoel Antonio de Campos, Joaquim José de Santa Ana.
Procuração
Que Faz: Vicente de Sá Rocha, morador neste Distrito de São João Batista, Termo da Oliveira (neto da inventariada Dona Ana Maria de Jesus)
Data: 20 de Julho de 1859
Local: Arraial de São João Batista da Vila de Oliveira, Comarca do Rio das Mortes
Procuradores Nomeados: João Gonçalves da Costa, Tenente Coronel Manoel Antonio de Campos.
Procuração
Que Faz: João Batista de Sá Rocha, morador neste Distrito de São João Batista, Termo da Oliveira (neto da inventariada Dona Ana Maria de Jesus e filho do Capitão José de Sá Rocha).
Data: 11 de Julho de 1859
Local: Arraial de São João Batista, Termo da Vila de Oliveira, Comarca do Rio das Mortes
Procuradores Nomeados: João Gonçalves da Costa.
Procuração
Que Faz: Joaquim de Sá Rocha, morador neste Distrito de São João Batista, Termo da Oliveira (neto da inventariada Dona Ana Maria de Jesus e filho do Capitão José de Sá Rocha).
Data: 31 de Julho de 1859
Local: Arraial de São João Batista, Termo da Vila de Oliveira, Comarca do Rio das Mortes
Procuradores Nomeados: João Gonçalves da Costa, Tenente Coronel Manoel Antonio de Campos.