PROJETO COMPARTILHAR

Coordenação: Bartyra Sette e Regina Moraes Junqueira

www.projetocompartilhar.org

 

 

Família “Alexandre Dias de Souza”, neste site.


ANTONIO JOSÉ CARDOSO

e

ANA MARIA DA ENCARNAÇÃO

Inventários

 

Museu Regional de São João del Rei

Tipo de Documento: Inventário

Ano: 1766

Caixa: C-38

Inventariado: Alferes Antonio José Cardoso

Inventariante: Ana Maria da Encarnação

Local: São João

Transcrito por: Edriana Aparecida Nolasco a pedido de Alda Câmara Bueno de Moraes

 

fls. 01 - Abertura

Data: 30-09-1766

Local: Sítio chamado Ressaca da Picada de Goyases da Capela de Nossa Senhora da Oliveira, Termo da Vila de São José, Minas e Comarca do Rio das Mortes, em casas de morada da inventariante cabeça do casal Ana Maria da Encarnação (...)

 

fls. 02v. Declaração

Declarou a dita inventariante cabeça do casal que o defunto seu marido era natural da Ilha Terceira e não sabe de quem era filho e que falecera nesta sua casa em vinte e três de Agosto do presente ano, sem testamento e que nunca fora casado senão com a dita inventariante (...).

 

Filhos:

01- Maria, de idade de sete anos, pouco mais ou menos.

02-Theresa, de idade de seis anos, pouco mais ou menos.

03- João, de idade de dois anos, pouco mais ou menos.

04- Manoel, de idade de ano e meio, pouco mais ou menos.

 

Bens

- objetos de estanho; ferramentas, porcos;

- escravos em numero de 09

- produção: milho, feijão

 

Bens de Raiz

- (...) este sítio em que vive a mesma inventariante que consta de casas de vivenda e cozinha cobertas de telha, senzalas e chiqueiros cobertos de capim, com seu monjolo, com capoeiras e matos virgens e logradouros de campo, chão roçado que se acha feito e queimado que é hora de espera, onze alqueires de planta cujas terras partem com Fradique Marques, com João Coelho Lima, Bartolomeu Machado e com quem mais deva e haja de partir  825$000

 

fls. 09 Auto de Partilha:

Monte:  1:610$650

Líquido:  591$500

Meação:  295$750

para cada herdeiro: 73$937

 

fls. 36v. - Auto de Contas

Data: 30-10-1768

Local: Vila de São José

- sobre a órfã Maria:

(...) se acha em companhia da mesma sua mãe e que está com a idade de oito anos, pouco mais ou menos, e que ao presente não se ocupa de coisa alguma e que a mesma sua mãe lhe dá todo ensino necessário como sua filha que é.

- sobre a órfã Teresa:

(...) se acha em companhia da mesma sua mãe e que tinha de idade sete anos, pouco mais ou menos, e que se não ocupa de coisa alguma por ser ainda de tenra idade.

- sobre o órfão João:

(...) tinha de idade quatro anos, pouco mais ou menos, e que tambem se achava em companhia de sua mãe, como seja ainda de tenra idade se não ocupa de coisa alguma.

- sobre o órfão Manoel:

(...) tambem se achava em companhia da mesma sua mãe e que se achava com a idade de dois anos e meio, pouco mais ou menos, e que não se ocupava em coisa alguma pela tenra idade.

 

fls. 50v. - Auto de Contas

Data: 09-03-1776

Local: Vila de São José

- da órfã Maria:

(...) se achava com a idade de quatorze anos, pouco mais ou menos, e que se acha em poder de sua mãe ocupando-se em cozer, fiar, tecer, com toda a boa educação.

- da órfã Theresa:

(...) se achava com a idade de treze anos, pouco mais ou menos, e que se acha em poder de sua mãe ocupando-se em cozer, fiar e tecer, com boa educação.

- do órfão João:

(...) tinha de idade dize anos, pouco mais ou menos, o qual se acha na escola aprendendo a ler e escrever e contar, com boa educação.

- do órfão Manoel:

(...) este órfão existe debaixo do poder materno donde vai a escola aprender a ler, escrever e contar, e que tem de idade dez anos, pouco mais ou menos, e que vive com boa educação.

 

fls. 56v. - Auto de Contas:

Data: 14-09-1778

Local: Vila de São José

- da órfã Maria

(...) em companhia de sua mãe, dezesseis anos, com boa educação, ocupada no exercício de cozer e fiar.

- da órfã Theresa:

(...) quinze anos (idem a anterior).

- do órfão João:

(...) quatorze anos, em companhia de sua mãe, aprendendo a ler e escrever; ocupa-se em algum serviço de casa, com boa educação.

- do órfão Manoel:

(...) doze anos, pouco mais ou menos, (idem ao anterior).

 

fls. 71 - Auto de Contas

Data: 11-12-1781

Local: Vila de São José

= da órfã Maria:

(...) esta órfã se acha com a idade de dezenove anos, pouco mais ou menos, vivendo em companhia de sua mãe, tem boa educação, ocupando-se no exercício de fiar, cozer e tecer.

- da órfã Theresa:

(...) se acha com a idade de dezoito anos, vivendo em companhia de sua mãe, com boa educação, ocupando-se do serviço de casa que é fiar, cozer e tecer.

- do órfão João:

(...) se acha com a idade de dezesseis anos, pouco mais ou menos, se ocupa no exercício de estudo, com boa educação, aos cuidados de sua mãe.

- do órfão Manoel:

(...) se acha com a idade de quatorze anos, pouco mais ou menos, ocupando-se no exercício de aprender a ler, escrever e contar, com boa obediência a sua mãe.

 

fls. 76

Diz Manoel Pinto de Barros que falecendo Antonio José Cardoso fez-se partilhas dos seus bens dando-se quinhão a quatro filhos o qual arrematou na praça deste Juízo a viúva mãe dos mesmos Ana Maria da Encarnação e casando esta com o suplicante (...).

 

fls. 78v. - Auto de Contas

Data: 23-12-1781

Local; Vila de São José

- da órfã Maria:

(...) se acha casada com Vicente Fernandes, com licença deste Juízo.

- da órfã Theresa:

(...) se acha com a idade de vinte anos, vivendo em companhia de sua mãe, ocupa-se em fiar, cozer e tecer, com boa educação.

- do órfão João:

(...) se acha com a idade de dezoito anos, vive separado da companhia de sua mãe.

- do órfão Manoel:

(...) se acha com a idade de dezesseis anos, vive em companhia de sua mãe e padrasto, com boa educação.

 

fls. 83v. Auto de Contas

Data: 05-05-1784

Local: Vila de São José

Tutor: Alexandre Dias de Souza

- da órfã Maria:

(...) se achava casada com licença deste Juízo e pelo mesmo emancipada.

- da órfã Theresa:

(...) se achava com a idade de vinte e quatro anos, pouco mais ou menos,s vivendo em companhia de sua mãe e se ocupa no exercício de fiar, cozer e tecer.

- do órfão João:

(...) se acha com a idade de vinte anos, pouco mais ou menos, vivendo em casa de sua mãe e padrasto (...) ocupado no exercício de roça.

- do órfão Manoel:

(...) se acha com a idade de dezenove anos, pouco mais ou menos, e que se acha em casa do Tutor trabalhando para si.

 

* à folha 93 aparece o nome do segundo marido da viúva inventariante sob o título de Alferes.

 

ANTONIO JOSÉ CARDOSO, alferes

Inventário

 

Museu Regional de São João del Rei

Tipo de Documento: Inventário

Ano: 1785

Caixa: 46

Inventariado: Antonio José Cardoso

Inventariante: Alexandre Dias de Souza (Tutor)

Local: São José

Transcrito por: Edriana Aparecida Nolasco a pedido de Alda Câmara Bueno de Moraes

Obs. documento incompleto, início folha 94

 

fls. 94

Diz Alexandre Dias de Souza, como Tutor dos órfãos de Antonio José Cardoso que rematando Ana Maria da Encarnação, mãe dos ditos órfãos, as legítimas que lhes tocaram nas partilhas (...).

 

fls. 99v. - Auto de Contas

Data: 10-12-1787

Local: Vila de São José

Tutor: Alexandre Dias de Souza

- da órfã Theresa

(...) se achava casada com Boaventura José dos Reis, em companhia do qual se achava vivendo, e se fora com a licença deste Juízo ignora ele Tutor.

- do órfão João:

Respondeu que o órfão João era falecido há dois anos, pouco mais ou menos (...)

- do órfão Manoel:

Respondeu que o órfão Manoel não tinha domicilio certo, porque andava tratando de seu negócio de porcos e gados com (-------?) conduzir para Vila Rica e cidade de Mariana e que este mesmo órfão se achava com a idade de vinte e seis anos, pouco mais ou menos (...).

 

ANA MARIA DA ENCARNAÇÃO

Inventário

 

Museu Regional de São João del Rei

Tipo de Documento: Inventário

Ano: 1803

Caixa: C-11

Nº de Páginas: 108

Inventariada: Ana Maria da Encarnação

Inventariante: Manoel José Cardoso

Local: São José

Transcrito por: Edriana Aparecida Nolasco a pedido de Alda Câmara Bueno de Moraes

 

fls. 01

Inventário dos bens que ficaram por falecimento de Dona Ana Maria da Encarnação de quem é Inventariante seu filho e Testamenteiro Manoel José Cardoso.

Data: 17-05-1803

Local: Fazenda chamada a Picada de Goiás da Aplicação de Nossa Senhora das Oliveiras do Termo da Vila de São José, em casas de morada que foram da falecida Dona Ana Maria da Encarnação.

 

fls. 01v. - Declaração

Que a falecida sua mãe fora natural da freguesia de Nossa Senhora da Conceição do Arraial dos Prados, filha legítima de Alexandre Dias de Souza, já falecido, e de sua mulher [danificado] Madalena [danificado]

 

Filhos do 1º Matrimônio:

01-Maria Madalena, casada com Vicente Ferreira de Castro

02- Thereza Maria de Jesus, casada com Boaventura José dos Reis

03- Manoel José Cardoso, de idade de trinta e três anos.

 

Filhos do 2º Matrimônio:

01- Joaquina Maria Pinta, casada com João Alves de Moraes

02- Escolástica Maria Pinta, casada com Francisco Fabião Cordeiro

03- Ana Maria Pinta, casada com José da Costa

04- Antonio Pinto, de idade de vinte e três anos

05- Clara Maria Pinta, casada com Francisco Leal Mamão.

06- Manoel Pinto, de idade de dezenove anos

07- Thereza Maria Pinta, casada com João da Costa

 

fls. 04 - Bens de Raiz

[parte danificada] com seus cercados de pedra e um monjolo coberto de capim, com suas terras de planta e alguns logradouros, que de uma parte e divide com terras da fazenda do falecido Fradique Marques e da outra com terras dos herdeiros do falecido José Machado Dinis  2:965$500

 

fls. 06 - Testamento

 

Em nome de Deus Amém.

Saibam quantos este público  Instrumento de Testamento e última vontade virem que sendo no ano do nascimento de Nosso Senhor Jesus Cristo de mil oitocentos e três anos, aos dezessete do mês de Março do dito ano, eu Ana Maria da Encarnação andando molesta de uma enfermidade grave, mas de pé e temendo-me da morte que é certa e não sabendo quando Deus foi servido levar-me para si, faço o meu Testamento0 na forma seguinte:

(...............)

Declaro que sou natural e batizada na freguesia de Nossa Senhora da Conceição dos Prados, filha legítima de Alexandre Dias de Souza, já falecido, e de Maria Madalena.

Declaro que fui casada com Antonio José Cardoso de cujo matrimônio tenho três filhos: Maria, Theresa e Manoel, e estes estão inteirados da legítima que lhes tocou por falecimento de seu pai e dela não lhes devo nada.

Declaro que ficando viúva casei-me segunda vez com o Alferes Manoel Pinto de Barros de cujo matrimônio tenho sete filhos: Joaquina = Escolástica = Ana = Antonio = Clara = Manoel = Theresa; e destes alguns já estão pagos do que lhes tocou por falecimento de seu pai os quais adiante direi.

Peço e rogo em primeiro lugar a meu filho Manoel José Cardoso, em segundo a meu filho Antonio Pinto de Barros, em terceiro lugar a meu filho Manoel Pinto de Barros que por serviço de Deus e por me fazer mercê e esmola queiram ser meus Testamenteiros.

Declaro que o meu corpo será sepultado na Capela de Nossa Senhora da Oliveira, amortalhada no Hábito de Nossa Senhora do Monte do Carmo (...).

[------parte danificada----------]

Declaro que os bens que possuo ao presente são uma fazenda de cultura com os seus campos de criar, uma morada de casas de vivenda coberta de telha, um moinho coberto de telha, um monjolo, chiqueiro cobertos de capim e todo o terreiro murado de pedra, dois carros, algum gado vacum de criar, criação de porcos, enxadas, machados, foices, trastes de casa, roupas de meu uso, tudo que tiver no tempo do meu falecimento (...).

Declaro que possuo seis escravos da Costa (...).

(...............)

Declaro que devo ao meu filho Manoel José Cardoso um crédito que lhe passei de seiscentos e noventa e um mil e novecentos e trinta e cinco réis.

Devo mais a meu genro Francisco Fabião Cordeiro um crédito de duzentos e dezoito oitavas e meia e seis vinténs (...).]

Devo ao meu filho Antonio o que ele tiver ganho de porções de feitor, pois o ajustei por vinte oitavas por ano (...).

(...............)

Declaro que pagas as minhas dívidas e feito o meu funeral o que fica, tirada a minha terça que por direito me tocar, nas duas partes que ficam constituo por meus herdeiros já declarados de um e outro matrimônio.

Declaro que casei duas filhas, Maria Madalena com Vicente Ferreira de Castro e Theresa casada com Boaventura José dos Reis, ambas do primeiro matrimônio, em vida do meu segundo marido e este a vestiu de esmola para casarem (....).

[ parte danificada]

(...............)

(...) mandara dizer cinco missas pela alma de meu irmão José. Tambem mandará dizer cinco missas pela alma de minha irmã Escolástica. Tambem mandara dizer cinco missas pela alma de meu filho João Cardoso.

Tambem mandará dizer duas missas pela alma de meu filho João Pinto.

(...............)

Declaro que casei três filhas depois do falecimento de meu marido Manoel Pinto, a saber: Ana Maria Pinta, com José da Costa; Clara Maria Pinta, com Francisco Leal; Theresa Maria Pinta com João da Costa, as quais dei, que se tirará da minha terça a cada uma vinte oitavas de ouro para ajuda da roupa de seu casamento e o mais que faltar para o gasto que fizeram, saiu da legítima e terça que lhes tocou do falecimento de seu pai e a que tiver demais do que lhe tocou entrará com ela no que lhe tocar por minha morte, por não tirar nada aos outros herdeiros.

Declaro que dei a meu filho Antonio um escravo por nome João, e outro a meu filho Manoel por nome José [ parte danificada]

(...) a minha filha Escolástica Maria [parte danificada].

(...) dará a minha filha Thereza, casada com Boaventura, vinte oitavas de ouro.

A minha filha Joaquina, casada com João Alves, vinte oitavas de ouro.

A minha filha Escolástica casada com Francisco Fabião, vinte oitavas de ouro.

Declaro que meu Testamenteiro dará de esmola a minha sobrinha Ignacia, afilhada de meu segundo marido, cinco oitavas de ouro.

Dará mais a minha afilhada Inês filha de meu compadre José de Souza, cinco oitavas de ouro, e o mais que sobejar se repartirá por todos os meus afilhados e afilhadas  que são meus netos.

Declaro que a minha filha Maria Madalena, casada com Vicente Ferreira, não deixo nada de minha terça, porque há mais de vinte anos que está desfrutando da minha fazenda e peço ao meu Testamenteiro não entendam com ela em coisa alguma (...).

(...............)

(...) pedi e roguei a Vidal Luís Pereira a que este me fizesse (...)

Ana Maria da Encarnação

 

fls. 09 - Abertura

Certifico que faleceu Ana Maria da Encarnação aos sete de Abril de mil oitocentos e três anos (...).

 

fls. 12 - Procuração

Procurador Nomeado: Alferes Manoel Jose da Gama

Local> Arraial de Nossa Senhora da Oliveira

Data: 02 de Junho de 1803

Que Faz: Manoel José Cardoso (filho da inventariada).

 

fls. 24

Diz José da Costa Resende por cabeça de sua mulher Ana Maria Pinta, que falecendo sua sogra Ana Maria da Encarnação (...).

 

Monte Mor:  5:096$625

 

fls. 45

Diz Antonio Pinto de Barros, órfão que ficou de Dona Ana Maria da Encarnação (...).

 

fls. 49

Diz Manoel Pinto de Barros que falecendo sua mãe Ana Maria da Encarnação (...).